CLIL - (предметно-языковое интегрированное обучение)

CLIL




Что такое — CLIL?
CLIL (Content and Language Integrated Learning или предметно-языковое интегрированное обучение) – простыми словами, это метод, позволяющий изучать любой школьный предмет на иностранном языке. В нашем случае это английский язык.

Впервые термин CLIL был предложен Дэвидом Маршем (David Marsh) в 1994 году.

CLIL

Метод очень популярен в школах ряда стран и значительно повышает у учащихся интерес к изучению языков. На уроках, где применяется технология CLIL изучение иностранного языка становится не просто задачей, а средством для изучения нового предмета. Обучающийся пропускает через себя достаточно большой объем языкового материала, что представляет собой полноценное погружение в естественную языковую среду.

Content and Language Integrated Learning

Организация полного изучения предмета на английском языке задача не из легких. Однако внедрение элементов технологии CLIL на учебных занятиях является довольно успешным ее проявлением.

В свою очередь, технология CLIL подразделяется на два вида:

1.Soft — в переводе с английского «мягкий». Подразумевает использование на занятиях простых элементов, в частности термины и короткие выражения.

2.Hard — более сложный вид, требующий хорошего знания языка и его практического применения.

Изучение различных тем позволяет выучить не только термины, но и определенные языковые конструкции, что увеличивает как словарный запас обучающегося, так и подготавливает его к последующему изучению и применению новых знаний и умений.






Велением времени, нам, учителям, необходимо овладевать английским языком и приобщать к нему наших воспитанников. Именно английский язык является языком международного общения, на котором разговаривают более 50% населения нашей планеты, а  также издано большое количество художественной и научной литературы. Знание английского языка открывает новые возможности (общение, новые знакомства, путешествия, наука и многое др.), а их реализация будет зависеть только от нас самих.

 


 

Уважаемые коллеги. Данный раздел сайта представляет собой площадку по изучению и отработки навыков английского языка на уроках биологии с использованием технологии CLIL.

Предлагаем Вам проверить свои знания английского языка  используя следующие тренажеры:

тренажер CLIL / trainer CLIL

Проверьте и закрепите свои знания английского языка, выполнив 10 случайных тестовых заданий.




 





 

Bio-Lessons